Vg 73 - Synnerby kyrkogård


Klicka på bilden för att se den större.

Stenen kallas: Veurðs sten

Stenens ID: Vg 73

Landskap: Västergötland

Besöksdatum: 2007-04-14

Besökare: Mathias

Senaste uppdatering: 2019-07-29



Övrig information:
Stenen står sedan 1936 på kyrkogården vid Synnerby Kyrka. Fram till 1905 var den inmurad i vapenhuset, förmodligen sedan 1600-talet. Inskriften är från 1000-talet. Runskrift:

karz auk kali reistu stin wensi eftiz ueurw fawur sin muk kuwan wekn

Translitterering:

karR auk kali reistu stin þensi eftiR ueurþ faþur sin muk kuþan þekn

Svensk översättning:

Kar och Kale reste denna sten efter Veurð, sin fader, en mycket god tägn