Ledbergstenen
Plats:
Ledbergs kyrkogård
Ög-181
Signum
Beskrivning
I hörnet längst bort på kyrkogården står en av de mest vördnadsfulla stenarna vi har sparade i vår tid. Vid besöket, väldigt välvårdad och värdig — vilket denna runinskrift förmodligen kommer förbli pga sin unika inskrift och utformning.
Precis innan Ledbergs kyrka och kyrkogården skall du absolut inte missa Ledbergshögen
Wikipedias sida om stenen
Inskrift & Tolkning
Runskrift
(b)isi : sati : st(n) : w(a)s(i) : iftiz : wurkut : ui(n)(u)(a)(l)(i)t : fawu(r) : sin : uk : wu : kuna : bawi : wmk:iii:sss:ttt:iii:l(l)l
Svensk översättning
"Bise satte denna sten efter Torgöt .. sin fader, de båda och Gunna . Tistel, mistel, kistel."
Translitterering
(b)isi : sati : st(n) : þ(a)s(i) : iftiR : þurkut : ui(n)(u)(a)(l)(i)t : faþu(r) : sin : uk : þu : kuna : baþi : þmk:iii:sss:ttt:iii:l(l)l
Landskap
Östergötland
Besökt datum
2019-01-11
Plats
Ledbergs kyrkogård
Besökt av Tingalidet
A
Anders
D
Disa
L
Líf
A
Alva