Ög FV 1950;341 - Centrala Linköping

Stenen kallas: Kallerstad, S:t Lars socken

Stenens ID: Ög FV 1950;341

Landskap: Östergötland

Kommun: Linköpings kommun

Besöksdatum: 2019-01-10

Besökare: Alva Anders Dísa Líf

Senaste uppdatering: 2021-04-14


Runstenen taggad med:

englandssten

Övrig information:

Enligt infoskylten hittades stenen på en åker 200 meter från Ög 113.

Tyvärr blev mobilkamerafotograferingen riktigt dålig, men har försökt lätta upp motivet en del. Nästa gång i Linköping bör våra foton uppdateras till bra mycket bättre.

Kul att se tre generationers namn på en ristning och även andra länders omnämnande.

Runskrift:

...-iur- : auk : as-iurn : wiz : ristu : stin : wasi : eft-z : uikfast : fawur : sin : es uas : tuwr : o : eklati : sun : helgu

Translitterering:

...-iur- : auk : as-iurn : þiR : ristu : stin : þasi : eft-R : uikfast : faþur : sin : es uas : tuþr : o : eklati : sun : helgu

Svensk översättning:

... -björn och Asbjörn de reste denna sten efter Vigfast, sin fader, Helgas son. Han dog i England.