Kagahällen
Plats:
Stifts- och landsbiblioteket i Linköping
Ög-102
Signum
Beskrivning
En sten som står inomhus i Stifts- och landsbiblioteket i Linköping, en trappa ned finner du denna. Tyvärr ligger en skugga från stenens skyddsstaket. Stenen fanns i en biblioteksbyggnad som brann ner 1996, och dessvärre skadades av eldens elände.
Inskrift & Tolkning
Runskrift
+ sinkz : let --... ... ... eftiz : friwelfi : kunu : sina : kuw hialbi : sialu [h]inaz
Svensk översättning
"Sink lät […lägga denna sten…] efter Fridälv, sin hustru. Gud hjälpe hennes själ"
Translitterering
+ sinkR : let --... ... ... eftiR : friþelfi : kunu : sina : kuþ hialbi : sialu [h]inaR
Landskap
Östergötland
Besökt datum
2019-01-10
Plats
Stifts- och landsbiblioteket i Linköping
Besökt av Tingalidet
A
Anders
D
Disa
L
Líf
A
Alva