Vg 104 - Salstenen

Stenen kallas: Tokes sten

Stenens ID: Vg 104

Landskap: Västergötland

Kommun: Grästorps kommun

Besöksdatum: 2005-08-02

Besökare: Anders Mathias

Återbesök: 2019-07-23: Mathias Sigrid Wilma

Senaste uppdatering: 2019-07-29


Runstenen taggad med:

personnamn

Övrig information:

Runstenen påträffades i grundmuren till den år 1881 nedrivna kyrkan. Restaurerades år 1936. Inskriften härrör från förra hälften av 1000-talet.

2019-07-23 nytt besök Runskrift:

: wuRKawR × s4ti × stain × w4ns4 : 4ftiR : tuKa : 1aK : sin :

Translitterering:

þurkarþr × sʀti × stain × þʀnsʀ : ʀftir : tuka : mak : sin :

Svensk översättning:

Torgård (el Torgärd) satte denna sten efter Toke, sin frände.