Dagstorp-stenen
Plats:
Kulturen i Lund
Sk-19
Signum
Beskrivning
Stenen är ihopsatt av inte mindre än 104 delar. Den hittades söndersprängd 1910 och fördes till Kulturen i Lund för sammansättning. 1929 restes den på sin nuvarande plats utanför Kulturens entré tillsammans med tre andra runstenar.
Ristningen dateras till 970-1020.
Inskrift & Tolkning
Runskrift
× si(k)mtr × sati × stin × wansi × iftiz × klakz × fawur × sin ×
Normalisering (Fornnordiska)
Sigmundr satti stein þænsi æftiR "klakR", faður sinn.
Svensk översättning
"Sigmund satte denna sten efter Klakkr(?), sin fader."
Translitterering
× si(k)mtr × sati × stin × þansi × iftiR × klakR × faþur × sin ×
Landskap
Skåne
Besökt datum
2019-07-13
Plats
Kulturen i Lund
Besökt av Tingalidet
A
Anders
D
Disa
M
Mathias
S
Sigrid
W
Wilma
L
Líf
A
Alva